|
|
Uno degli errori in cui si incorre più frequentemente quando si cerca di definirlo è quello di tradurlo in italiano con il termine consulenza o, ancor peggio, con consiglio. Nulla di più sbagliato perché il counseling non è né l'una né l'altra cosa. Se nei Paesi di cultura e tradizione anglosassone già da tempo la scuola, il lavoro, la famiglia e la comunità in genere si avvalgono dell'attività di counseling, in Italia, pur registrando di recente uno sviluppo inaspettato presso scuole, ospedali, comunità ed enti locali, che sempre più spesso vi ricorrono per offrire un servizio di qualità al cittadino, questa nuova professionalità non è ancora adeguatamente conosciuta, anzi spesso viene confusa con altre attività affini (leggi tutto).
L'articolo integrale è disponibile in formato PDF che puoi scaricare da questo indirizzo (PDF, 2,45 Mb).
|
|
titolo: Faccio il counselor, aiuto ad affrontare problemi
autore/curatore: Rosamaria Sarno
argomento: Professione
fonte: Il Giornale delle Partite IVA, Anno 2, Numero 7, Aprile 2011, pp. 54-57
data di pubblicazione: 06/04/2011
keywords: counseling, professione, giornale partite iva, riconoscimento, profili professionali
|